Sunday, September 14, 2014

A Thing about Reflexives and Coordination

How about coordinated subjects with a reflexive object - when only one of the subjects is reflexively referred to? As an example:

John or Eve is going to drive himself to town. (I.e. either John or Eve does the driving, and only in the previous case is it a genuine reflexive.)

Neither these men nor the authorities are going to keep themselves from behaving badly. (I.e. not the authorities doing the misbehaving.)

Is such a half-reflexive permitted in any language?

No comments:

Post a Comment