Tuesday, June 13, 2017

Sargaĺk: Demonstratives

Demonstratives in Sargaĺk come in three levels of deixis,
ʒaŋ - this
ʒur - yon
ʒiki - that, there
These have gender congruence even in the absolutive, for the following feminine forms:
ʒem - this
ʒin - yon
ʒisi - that
Feminine case forms are suffixed to these roots, masculine ones to the masculine roots. The root for each of these consists of the first three phonemes - ʒaŋ-, ʒur-, ʒik-, ʒem-, ʒin-, ʒis-.
 
These have several related derivations, which also can showcase gender marking:
ʒarʒas, ʒerʒes - right, fit, suitable, the right one out of a set of alternatives
ʒurʒur, ʒinʒin - different, 'another one'
ʒirʒiki, ʒiʒisi - too distant, unreachable

ʒakal - bring
ʒukal - be moved between places none of which are 'here'
ʒikal - remove

ʒaŋlus, ʒemlus - this _____ of yours, this particular _________
ʒurnus, ʒinlus - a similar ____
ʒiklus, ʒislus - another, different,

ʒaŋluʒəŋ, ʒurnuʒəŋ, ʒikluʒəŋ - intensive versions of the demonstratives.
ʒemluʒəm, ʒinluʒin, ʒisluʒis
There is a special dual for couples formed by simple apposition: zaŋʒem, ʒurʒin, ʒikʒis.
 ʒik-ta-ʒis-tat nen keršo sadra-mic vitnət-ju-an
that couple provided me a knife and a net
The negative pronouns are sometimes prefixed to the demonstrative pronouns in Sargaĺk. The meaning of this construction differs by the type of demonstrative pronoun:
pinʒaŋ, pinʒem -  unfit
pinʒur, pinʒin - just anyone out of a set
pinʒiki - close by (adjective-like)

No comments:

Post a Comment